“The origin of moral virtues thus lies not with religion but with the skilfulness of politicians, and the deeper we research human nature, the more we shall be convinced that the moral virtues are the political offspring which flattery begot upon pride. There is no man, however modest he may be, who cannot be made to enjoy clever praise.”
— Émilie Du Châtelet, Commentary on the Fable of the Bees, Chapter I
We are pleased to announce that the English translation of Émilie Du Châtelet’s Commentary on the Fable of the Bees is now available online and will serve as the key text for the student session on Tuesday, September 9, 2025, at the Libori Summer School 2025.
This work marks Du Châtelet’s philosophical engagement with Bernard Mandeville’s controversial claim that private vices can yield public benefits. Her commentary not only critiques and refines Mandeville’s moral theory but also offers her own reflections on the origins of virtue, the role of vanity and flattery in shaping moral codes, and the social functions of honour, shame, and education.
The student session will open up the discussion on Du Châtelet’s unique ethical perspective. In the afternoon, we look forward to keynotes by Ana Rodrigues and Judith Zinsser, who will further deepen the inquiry into Du Châtelet’s ethical philosophy, her reception of Mandeville, and her own contribution to Enlightenment moral theory.
Interested?
Join an international community of students and scholars at the Libori Summer School 2025 and take part in a week of lively discussion and discovery. Apply now – the deadline is August 15, 2025.
Send your application to: contact@historyofwomenphilosophers.org
All information about the program and registration can be found here.
You cannot copy content of this page