Leibniz-Sozietät der Wissenschaften zu Berlin – Klasse Sozial- und Geistewissenschaften
Ruth Edith Hagengruber – Émilie du Châtelet’s Copernican Turn – a Rediscovery
12. Oktober 2023, 09.00 bis 11.00 Uhr, ZOOM-Meeting

The philosophy of Emilie de Châtelet (1706-1749) is virtually unknown today. During her lifetime, however, she was a celebrity; her major work, the Institutions physiques of 1742, was translated into Italian and German and read and commented on throughout Europe.
In Germany, she became well known; Wolff corresponded with her, Gottschedin translated her. By the end of the 18th century, her Natural Science was a must-read and Jakob Brucker considered her one of the most important authors of all times. The young Kant already dealt with this exceptional thinker in his first publication, On the Living Forces (1747). The lecture will present two arguments of fundamental importance in Du Châtelet and Kant: the constitution of reality in terms of space and the “Copernican turn“.

See further literarture:

Hagengruber, Ruth Edith. Époque Émilienne. Philosophy and Science in the Age of Émilie Du Châtelet (1706-1749). Cham: Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-89921-9

Hagengruber, Ruth Edith & Hecht, Hartmut. Emilie Du Châtelet und die deutsche Aufklärung. Vol. 3. Philosophie History of Science Frauen in Philosophie und Wissenschaft. Women Philosophers and Scientists. Wiesbaden: Springer, 2019. https://doi.org/10.1007/978-3-658-14022-9

Hagengruber, Ruth Edith. Emilie Du Châtelet between Leibniz and Newton. New York: Springer, 2011. https://doi.org/10.1007/978-94-007-2093-0

See also Ruth Edith Hagengrubers papers on Émilie Du Châtelet and Kant:

Hagengruber, Ruth Edith. “Du Châtelet and Kant: Claiming the Renewal of Philosophy” In Hagengruber, R.E. (Ed.) Époque Émilienne. Philosophy and Science in the Age of Émilie Du Châtelet (1706-1749). Vol. 10 Women in the History of Philosophy and Sciences. Springer International Publishing, 2022, 57 – 84. https://doi.org/10.1007/978-3-030-89921-9_3

Hagengruber, Ruth Edith. “Emilie Du Châtelet zwischen Leibniz und Kant. Du Châtelet in der Eberhard-Kant-Kontroverse.” In Emilie Du Châtelet und die deutsche Aufklärung, edited by Ruth Hagengruber and Hartmut Hecht, 173–96. Wiesbaden: Springer Fachmedien Wiesbaden; Imprint: Springer VS, 2019. https://doi.org/10.1007/978-3-658-14022-9_6

Hagengruber, Ruth Edith. “Emilie Du Châtelet and the Transformation of Metaphysics.” In Emilie Du Châtelet between Leibniz Und Newton, edited by Ruth Hagengruber, 1–59. New York: Springer, 2012. https://doi.org/10.1007/978-94-007-2093-0_1

You can also watch our playlist from the Dynamics and Reason – Du Chatelet & Kant Conference here.

GERMAN

Leibniz-Sozietät der Wissenschaften zu Berlin – Klasse Sozial- und Geistewissenschaften
Ruth Edith Hagengruber – Émilie du Châtelet´s kopernikanische Wende – eine Wiederentdeckung
12. Oktober 2023, 09.00 bis 11.00 Uhr, ZOOM-Meeting

Heute ist die Philosophie Emilie Du Châtelets (1706-1749) praktisch unbekannt. Allerdings war sie zu Lebzeiten eine Berühmtheit, ihr Hauptwerk, die Naturlehre (Institutions physiques 1742) wurde ins Italienische und Deutsche übersetzt und in Europa gelesen und kommentiert. In Deutschland erfreute sie sich einer intensiven Rezeption. Wolff korrespondierte mit ihr, die Gottschedin übersetzte sie, bis zum Ende des 18. Jahrhunderts gehörte ihre Naturlehre zu den „must reads“ und Jakob Brucker zählte sie zu den wichtigsten Autor:innen der Epoche. Der junge Kant beschäftigte sich bereits in seiner ersten Publikation Über die lebendigen Kräfte (1747) mit dieser Ausnahmedenkerin. Der Vortrag stellt zwei Argumente vor, die in Du Châtelet und Kant von elementarer Bedeutung sind, die Konstitution der Wirklichkeit in der Anschauungsform des Raumes und die „Kopernikanische Wende“.

Weitere Literatur:

Hagengruber, Ruth Edith. Époque Émilienne. Philosophy and Science in the Age of Émilie Du Châtelet (1706-1749). Cham: Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-89921-9

Hagengruber, Ruth Edith & Hecht, Hartmut. Emilie Du Châtelet und die deutsche Aufklärung. Vol. 3. Philosophie History of Science Frauen in Philosophie und Wissenschaft. Women Philosophers and Scientists. Wiesbaden: Springer, 2019. https://doi.org/10.1007/978-3-658-14022-9

Hagengruber, Ruth Edith. Emilie Du Châtelet between Leibniz and Newton. New York: Springer, 2011. https://doi.org/10.1007/978-94-007-2093-0

See also Ruth Edith Hagengrubers papers on Émilie Du Châtelet and Kant:

Hagengruber, Ruth Edith. “Du Châtelet and Kant: Claiming the Renewal of Philosophy” In Hagengruber, R.E. (Ed.) Époque Émilienne. Philosophy and Science in the Age of Émilie Du Châtelet (1706-1749). Vol. 10 Women in the History of Philosophy and Sciences. Springer International Publishing, 2022, 57 – 84. https://doi.org/10.1007/978-3-030-89921-9_3

Hagengruber, Ruth Edith. “Emilie Du Châtelet zwischen Leibniz und Kant. Du Châtelet in der Eberhard-Kant-Kontroverse.” In Emilie Du Châtelet und die deutsche Aufklärung, edited by Ruth Hagengruber and Hartmut Hecht, 173–96. Wiesbaden: Springer Fachmedien Wiesbaden; Imprint: Springer VS, 2019. https://doi.org/10.1007/978-3-658-14022-9_6

Hagengruber, Ruth Edith. “Emilie Du Châtelet and the Transformation of Metaphysics.” In Emilie Du Châtelet between Leibniz Und Newton, edited by Ruth Hagengruber, 1–59. New York: Springer, 2012. https://doi.org/10.1007/978-94-007-2093-0_1

Sie können sich auch unsere Playlist von der Dynamics and Reason – Du Chatelet & Kant Conference hier ansehen.